Leah Clearwater Humain
Messages : 8 Date d'inscription : 13/10/2009 Localisation : À la Push
| Sujet: Extrait de New Moon : l'anniversaire de Bella... Mar 3 Nov - 17:42 | |
| En excluvisité pour vous chers amis , un passage de la scène de l'anniversaire de Bella. En espèrant que ça vous plaise. En tout cas moi, j'ai pleuré de joie... | |
|
Rosalie Lilianne Cullen en transformation
Messages : 15 Date d'inscription : 31/08/2009 Localisation : En train de fouiller dans le dressing d'Alice pour lui piquer ses chaussures hors de prix mais chut... c'est un secret
| Sujet: Re: Extrait de New Moon : l'anniversaire de Bella... Mar 3 Nov - 17:50 | |
| Je pense que je vais faire simple : O.M.G.
C'est tout simplement magnifique : enfin un passage où l'on me voit parler.
Bon je suis nulle en anglais , mais ca mais tout à fait égale.
Merci beaucoup Leah. | |
|
Jasper Hale Nouveau né
Messages : 140 Date d'inscription : 14/09/2009 Localisation : chez les cullen, dans les bras d'alice
| Sujet: Re: Extrait de New Moon : l'anniversaire de Bella... Mar 3 Nov - 20:52 | |
| j'ai beaucoup aimé aussi !! Rose, si tu veux les sous titres, va sur internet (you tube, dailymotion...) ya moyen de les trouver... j'ai vraiment hate de voir ce que ca va donner dans 15 petits jours... | |
|
Alice Brandon Cullen en transformation
Messages : 88 Date d'inscription : 12/10/2009 Age : 103 Localisation : Forks ou Dans les bras de mon magnifique epou
| Sujet: Re: Extrait de New Moon : l'anniversaire de Bella... Mer 4 Nov - 15:34 | |
| Moi aussi j'ai trop hate que sa sorte au Ciné ! Voirs ce que je donne Ashley greene dans mon Role =) | |
|
Leah Clearwater Humain
Messages : 8 Date d'inscription : 13/10/2009 Localisation : À la Push
| Sujet: Re: Extrait de New Moon : l'anniversaire de Bella... Jeu 5 Nov - 20:32 | |
| J'ai enfin trouvé la traduction de la scène :
Emmett : "Alors... On sort avec une fille plus âgée ?!"
Edward : [rires]
Emmett : "Quoi ?"
Alice : "Tu commences Rosalie."
Rosalie : "C'est un collier. Alice l'a choisi."
Bella : "Merci."
Alice : "Montrez-moi de l'amour. Celui-ci vient d'Emmett..."
Emmett : "Je l'ai déjà installé dans ta voiture. Enfin un système audio potable pour ce vieux tacot..."
Bella : "Hey, ne dis pas de mal de la voiture."
Alice : "Ouvre le cadeau d'Esmé et de Carlisle."
Carlisle : "Un petit quelque chose pour illuminer ta journée."
Esmé : "On te trouve un peu pâle en ce moment."
Bella : "Je me suis coupée..."
On dit merci qui ? | |
|
Alice Brandon Cullen en transformation
Messages : 88 Date d'inscription : 12/10/2009 Age : 103 Localisation : Forks ou Dans les bras de mon magnifique epou
| Sujet: Re: Extrait de New Moon : l'anniversaire de Bella... Jeu 5 Nov - 20:46 | |
| MERCIIIIIIIIIIIIII LEAH !! | |
|
Bella Swan Cullen Nouveau né
Messages : 115 Date d'inscription : 21/07/2009 Age : 37 Localisation : Au cottage avec mon mari et ma fille
| Sujet: Re: Extrait de New Moon : l'anniversaire de Bella... Jeu 5 Nov - 20:49 | |
| merci beaucoup Leah t'es un amour ^^ | |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: Extrait de New Moon : l'anniversaire de Bella... Ven 6 Nov - 11:43 | |
| Merci Leah tu es geniale |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Extrait de New Moon : l'anniversaire de Bella... | |
| |
|